Page 4 - Emsteker Nachrichten
P. 4
Seite 4 EMSTEKER NACHRICHTEN
Erster Startschuss
fällt um 16 Uhr
Bambini- und Schülerläufe zum Auftakt
Attraktiver Rundkurs: Mehrmals führt die Laufroute der Läufe an der Emstek (me). Am Samstag, 20. selweg, Margarethenstraße und
St.-Margaretha-Kirche vorbei. Foto: Thomas Vorwerk Juni, wird der 23. Emsteker Kir- am Marktplatz vorbei zum Ziel-
meslauf gestartet. Erstmal ällt bereich.
der Termin des Laufs nicht mehr
in den Juli, sondern in den Juni. Die Anwohner der genann-
Drei Wochen früher als gewohnt. ten Straßen werden schon jetzt
Ausgerichtet wird der Lauf – wie um Verständnis da ür gebeten,
in den Vorjahren – vom SV Em- dass es besonders in der Zeit zwi-
stek, der ür die Organisation wie- schen 17 Uhr und 19.45 Uhr zu
der viele freiwillige Helfer mobi- Absperrungen und Behinderun-
lisiert hat. gen kommen wird.
Die Laufstrecke wird iden- Besonders willkommen ist
tisch mit der des Vorjahres sein bei den Läufern immer die laut-
und ist amtlich vermessen. Dies starke Unterstützung entlang
ist eine wichtige Voraussetzung der Strecke. Gerade bei gutem
da ür, dass die erzielten Ergeb- Wetter bietet der Emsteker Kir-
nisse auch als Rekorde und ür meslauf eine gute Gelegenheit,
Bestenlisten gewertet werden sich mit den Nachbarn an der
können. Der Start- und Zielbe- Strecke zu tre en und mit Mu-
reich ist erneut vor der Pfarr- sik und krä igen Anfeuerungs-
kirche St. Margaretha auf der rufen eine tolle Atmosphäre zu
Clemens-August-Straße. Die scha en.
Laufrunde, die bei den Haupt-
läufen mehrmals zu bewältigen Der erste Startschuss wird am
ist, wird über folgende weitere Kirmessamstag um 16 Uhr fal-
Straßen ühren: Anton-Wem- len. Beim Bambinilauf werden
pe-Straße, Antoniusstraße, die jüngsten Läufer im Kinder-
Margarethenstraße, Zum Esch, gartenalter eine kurze Strecke
Rotkehlchenweg, Zur Land- von rund 300 Metern zu bewäl-
wehr, Zum Gogericht, Zur Pog- tigen haben. Es folgen dann zwei
genburg, Zum Visswinkel, Zum Schülerläufe um 16.20 Uhr und
Mühlenbach, Zum Esch, Dros- um 16.35 Uhr.
Fortsetzung nächste Seite...
Dekodiele feiert Geburtstag
Vor 15 Jahren eröffnete Nicole Vocke den Meisterbetrieb / Sektempfang am 20. Juni
Emstek. Die Dekodiele feiert Ge- Vocke umgezogen. „Zum Esch 8“ nen und Einrichten geht. Ihre realisiert. Bei Fragen zur indivi-
burtstag. Vor 15 Jahre erö nete ist die neue Adresse ür kreatives 25-jährige Berufserfahrung teilt duellen Raumgestaltung bietet
Nicole Vocke ihren Meisterbe- Wohnen mit Fantasie. sie gemeinsam mit ihren Team die Dekodiele Vocke eine pas-
trieb ür Raumausstattung. Zu von zwei Raumausstatterinnen, sende Lösung ür Wohnen mit
einem kleinen Sektempfang lädt Seit 15 Jahren ist die Raumaus- Schneiderin, Praktikantin und Fantasie. Das Team entwickelt
sie am verkaufso enen Sonntag, stattermeisterin und Betriebswir- Auszubildenen. Zusammen wer- Raumkonzepte, macht kreative
21. Juni, ein. Vor einigen Mona- tin des Handwerks, Nicole Vocke, den einzigartige Projekte von der Vorschläge zu Textilien, Tape-
ten ist die Dekodiele von Nicole kompetente Ansprechpartnerin, Planung bis hin zur Aus ührung ten, Bodenbelägen, Möbeln oder
wenn es um das Thema Woh- Accessoires und setzt das vom
Kunden gewählte Konzept zu-
Das wollen wir feiern! verlässig in die Tat um. Vom Zu-
schnitt bis hin zur Montage wird
Besuchen Sie uns am alles professionell und in bester
handwerklicher Qualität in der
verkaufsoffenen eigenen Werkstatt gefertigt.
Sonntag.
Der Hauptschwerpunkt liegt
im Bereich Gardinen sowie Son-
nen- und Insektenschutz. Aber
auch Polsterarbeiten – von anti-
ken Möbeln, Wohnzimmergar-
nituren und Kücheneckbänken
bis zu Motorradsitzen – werden
fachgerecht ausge ührt.