Page 3 - Emsteker Nachrichten

EMSTEKER NACHRICHTEN Seite 3

Margarethenmarkt kehrt zurück

Traditionelle Emsteker Sommerkirmes wird wieder in der Ortsmitte gefeiert

Ein buntes und abwechs- Die St.-Margaretha-Kirche ist Namensgeberin der Emsteker Som- platz. Bei dem Hobby-Turnier,
lungsreiches Programm für merkirmes. das von der Ratsstube und der
die ganze Familie hat die Gemeinde Emstek organisiert
Gemeinde Emstek auf die auf tolle Präsente freuen. Die Sportlich geht anschließend und durchgeführt wird, kann
Beine gestellt. Übergabe der Preise findet am weiter: Erstmals startet um 16 jeder mitmachen – hier steht
Sonntag, 23. Oktober, auf der Uhr ein großes Beach-Volley- der Spaß im Vordergrund! Ein
Emstek (sl). Der Margarethen- Emsteker Herbstkirmes statt. ball-Turnier auf dem Markt- Volleyball-Team besteht aus
markt ist wieder da! Die beliebte vier Personen ab 16 Jahren
Emsteker Sommerkirmes star- und jedes Spiel geht über die
tet am Samstagnachmittag, 16. Dauer von 10 Minuten. Ein
Juli, mit einem Luftballon-Wett- Spieler darf aber nur für eine
bewerb für die Kinder. Die Ge- Mannschaft antreten. Die An-
meinde Emstek lädt herzlich alle meldung sollte bis zum 10. Juli
Kinder der Gemeinde ein, an die- in der Ratsstube Emstek erfol-
sem Wettbewerb teilzunehmen. gen. Das Startgeld in Höhe von
Um 15 Uhr erhalten die Kinder 20 Euro pro Mannschaft muss
ihre Luftballons und Teilnahme- direkt bei der Anmeldung ent-
karte, die sie – bei den Kleinen richtet werden.
gemeinsam mit ihren Eltern - mit
ihrem Namen und ihrer Adresse Die Mannschaften werden
ausfüllen müssen. beim Turnier von hoffentlich
vielen begeisterten Besuchern
Pünktlich um 15.30 Uhr fin- kräftig angefeuert und zu sport-
det im Rahmen der offiziellen lichen Höchstleistungen ange-
Eröffnung des Margarethen- trieben, denn das Motto heißt:
marktes mit Freibier und kos- „Zuschauen – Anfeuern – Mit-
tenlosen nichtalkoholischen machen!“ Zum Abschluss des
Getränken der Start der Luft- Beach-Volleyball-Turniers steigt
ballon-Aktion statt. Die Kinder eine große Beach-Party mit DJ,
können die Ballons gemeinsam der für tolle Stimmung auf dem
in den hoffentlich wolkenlo- Marktplatz sorgen wird.
sen Himmel aufsteigen lassen.
Dann heißt es Daumen drü- Großen Spaß haben die Schul-
cken und auf günstige Winde und Kindergartenkinder aus der
hoffen, denn die fünf Ballons, Gemeinde Emstek sicher mit
die die weiteste Strecke zurück- dem Bummelpass, den die Ge-
legen, werden prämiert. Dazu meinde Emstek an die Kinder-
muss die ausgefüllte Karte, die gärten und Schule verteilt hat.
am Ballon befestigt worden Die acht Coupons für günstige
ist, vom jeweiligen Finder bis Preise für Karusselfahrten, Pfeil-
zum 1. Oktober 2016 an die werfen und an verschiedenen
Gemeinde Emstek zurückge- Getränke- und Imbisswagen
schickt werden. Die Besitzer sind nur gültig am Samstag, 16.
der Sieger-Ballons können sich Juli.

Fortsetzung nächste Seite...

Samstag, 16. Juli

15.30 Luftballon-Wettbewerb

ab 16 Uhr Beach-Volleyball-Turnier

anschließend Beach-Party mit DJ

Sonntag, 17. Juli

ab 10 Uhr Floh- und Trödelmarkt und Floh-
markt der Kinder

13 bis 18 Uhr verkaufsoffener Sonntag

ab 13 Uhr Beach-Fußball-Turnier für Kinder

14 bis 16 Uhr Kaffee und Kuchen

15 Uhr Auftritt Blasorchester „Cäcilia“
Emstek

17.15 Uhr Auftratt Jana Deutsch