Page 25 - Emsteker Nachrichten

Seite 24 EMSTEEKMESRTENKAECRHRNIACCHHTREINCHTEN Seite 25

…es tut sich was in Emstek!

Frischer Glanz nach Umbau- und Sanierungsmaßnahmen

Das Hotel Schute ist bekannt für seine freundliche Atmosphäre und Fest in Familienhand: Georg Schute (links) führt das Unternehmen.
die familiäre Gastlichkeit. Fotos: (3) Gundolf Renze Mit Sohn Tobias Schute ist nun die vierte Generation am Ruder.

Tradition und
Moderne unter
einem Dach

Seit 110 Jahren im Besitz der Familie Schute

Emstek (lb). Nach umfangreichen Auch die Fassade des Hotels Eleganter Saal für große und kleine Feste: Der voll klimatisierte
Umbau- und Sanierungsmaßnah- wurde erneuert: Die Bleiver- Saal hat Platz für bis zu 120 Gäste und kann je nach Bedarf für klei-
men präsentiert sich das Emste- glasungen wurden durch mo- nere Feiern unterteilt werden.
ker Hotel Schute in neuer Mo- derne Fenster ersetzt, sodass
derne – und bewahrt gleichzeitig mehr natürliches Licht in die Hotel - Restaurant
seine traditionelle Atmosphäre. Räumlichkeiten gelangt. Ins-
Das familienge ührte Hotel mit gesamt hielt man sich jedoch Schute
benachbartem Gästehaus und an das historische Vorbild – das
Ferienwohnungen ist seit mitt- Gebäude wurde nämlich bereits Einkehren in Emstek seit 1904
lerweile 110 Jahren im Besitz der 1884 errichtet. Seit 1904 ist es
Familie Schute. Die Familie hat im Besitz der Familie Schute. Es Lange Straße 15 | 49685 Emstek | Tel. 04473 1006 | Fax: 04473 735
den Betrieb immer wieder reno- musste bereits 1953, nach dem info@hotel-schute.de | www.hotel-schute.de
viert um den Ansprüchen der Zweiten Weltkrieg, grundle-
Gäste gerecht zu werden, dabei ist gend renoviert werden, damals Öffnungszeiten Küche: Montag bis Samstag: 18.00 - 21.30 Uhr
es dennoch gelungen den Charme in zweiter Generation von Leo
der vorletzten Jahrhundertwende Schute. Nach ihm ührte Georg Ihre Familienfeier in guten Händen!
zu erhalten. Schute gemeinsam mit seiner
Frau Katharina den Betrieb Räumlichkeiten von 10 bis 120 Personen für Hochzeiten,
Im Rahmen der jüngsten jahrzehntelang erfolgreich. Geburtstagsfeiern, Beerdigungs-Kaffee, Betriebsfeste, Tagungen etc.
Renovierungen im Jahr 2015 Lassen Sie sich ein "All inclusive"-Angebot machen!
wurde die Küche, das Herzstück Nun werden die beiden Voranzeige: Kohlessen (mit Boßel-Tour) Januar - März 2017 mit Tanz
des Betriebs, modernisiert und von ihrem Sohn Tobias abge-
fand einen neuen Platz, sodass löst. Wie seine Eltern, will der Für Ihre Weihnachtsfeier noch Termine frei!
genügend Raum ür den großen 24-jährige gelernte Koch den
Saal geschaffen wurde. Dieser Hotel- und Restaurantbetrieb Wir suchen flexible Service-Kräfte
modern ausgestattete und voll nach dem Motto „Tradition und
klimatisierte Saal bietet bis zu Moderne unter einem Dach“
120 Gästen Platz. Je nach Bedarf weiter ühren. Schließlich ist
kann er auch unterteilt werden das Hotel Schute bekannt ür
und eignet sich somit ür große seine freundliche Atmosphäre
und kleine Familienfeste, Ge- und die familiäre Gastlichkeit
burtstage, Betriebsfeiern oder – und das inzwischen seit über
Tagungen. einem Jahrhundert.