Page 3 - Emsteker Nachrichten

Editorial

Moin

Emstek!

Weihnachten steht vor der Tür und wiedermal Das Tempo der Veränderungen treibt uns alle um. Auf
geht ein sehr ereignisreiches Jahr zu Ende. vieles müssen wir uns neu einstellen. Aber auch diese
Zum Jahreswechsel wünsche ich Ihnen ruhige Hürde werden die meisten überwinden.
und besinnliche Tage für den Blick nach vorne,
um mit neuen Kräften den Mut für die richti- „Wenn der Sturm der Veränderung weht, bauen die
gen Entscheidungen im neuen Jahr treffen zu einen Mauern und die anderen Windmühlen.“
können.
Vieles ist der HGV Emstek in diesem Jahr angegangen. Auch 2024 möchten wir zusammen mit der Gemeinde
Immer mit dem Bestreben, den Wirtschaftsstandort Emstek und Emstek an den „Windmühlen“ für die Zukunft arbeiten. Großer Dank
das ortsprägende Geschäftsleben in der ganzen Gemeinde voranzu- an dieser Stelle gilt den Verantwortlichen in Politik und Verwaltung
bringen. Es ist eine wirtschaftlich eher schwierige Zeit, eine Zeit der für die hervorragende Zusammenarbeit bei den vielen erfolgreichen
Unsicherheit. Aber angesichts der Kriege in der Welt sind es nicht Aktionen in diesem Jahr.
nur die wirtschaftlichen Sorgen die uns alle umtreiben.
Abschließend wünsche ich Ihnen ein friedvolles Weihnachtsfest und
Wir sind im Advent, der Vorbereitungszeit auf das größte Fest des für das neue Jahr Gesundheit, Zufriedenheit und Erfolg.
Friedens - auf Weihnachten. Wir alle sehnen uns zu Weihnachten
nach ein wenig mehr Ruhe, Besinnung und vor allem Frieden. Frie- Claus Frye-Büssing
den aber scheint für viele Menschen insbesondere in der Ukraine HGV Emstek e.V.
und in Israel aktuell unerreichbar. Vorsitzender

/ X G J U H : H G H P U H \ H
$ R W Q U W V V X L Q
( P N H W V
R I H O H 7 Q
R I Q L # H H G P U H \ H Y O H G P
Z
EMSTEKER NACHRICHTEN 3